Mark Decena’s visually eloquent documentary celebrates the rich heritage of Black farmers through the experiences of three people who make their living off the land.